zayuu no nihon
Originally uploaded by Kem-La-Soi
というわけで、プラープダーさんのトークに行ってきた。
タイ映画について、ということで、自分関連の映画などにはほぼ触れず、タイのエンタメ映画について。タイのエンタメ映画って、映画館の予告ポスターとかみても、既観感ばりばりで、萎えまくりであまり観なかったんだけれど(特にここ2、3年)、強烈にB級感というかタイのゆるさが出ててみてもいいのかなーと思った。
まあそれぐらいの感想のわりとゆるめなトーク。
通訳のタイ人の女の子はぼくはどこかで会ったことあるみたいだけど、ちょっとつらいよなあ。ただでさえ「タイ語→日本語」の通訳をタイ人がやるってつらいと思うのだけど。ぼくはある程度タイ語でわかったけど、ぜんぜんタイ語わからない人はちんぷんかんぷんだったと思う。
会場ではいろんな人に会えたのでアピチャッポンインタヴューを渡した。
終了後、宇戸先生、高畠さん、吉田さん、BOY君など関係者でお茶。これが一番楽しかった。
Recent Comments